(SPOILERS) Union X: Al settore Cy-Bug

Sono state aggiunte 5 nuove quest (N. 886~890). Guarda le scene con sottotitoli in inglese (e di seguito riportata la nostra traduzione in italiano) grazie al contributo di KHinsider:

(Il giocatore e Chirithy si dirigono alla Game Central Station in cerca di Ralph)

Chirithy: ci siamo precipitati fin qui, ma dove iniziamo a guardare? Non è che lo troveremo mentre corriamo in giro a caso-

(All'improvviso, si materializza Ralph in una grande armatura, scappando in Hero's Duty)

Chirithy: Ho parlato troppo presto!

Guarda, è laggiù! Potrebbe indossare abiti diversi, ma è decisamente Ralph.

Veloce, dopo di lui!

(Il giocatore salta sul treno per Hero's Duty)

Chirithy: questo posto ha un'atmosfera completamente diversa dall'ultima. È quasi come se fossimo in un mondo completamente diverso.

(Il giocatore si guarda intorno notando una scala, Ralph deve essere passato di lì)

Chirithy: Non vedo Ralph, ma sembra che questa strada possa portarci da lui. Controlliamolo.

(Improvvisamente, gli Heartless bloccano la strada!)

Chirithy: Heartless!

(Chirithy si ritira velocemente ed il giocatore si occupa degli Heartless)

(In un'altra area, uno squadrone di marines spaziali si prepara alla battaglia: il loro capo, il sergente Calhoun, fa un discorso di incoraggiamento: Ralph, travestito, è eccitato)

Calhoun: Va bene, ora ascolta, perché lo dirò solo una volta.

La paura è una parola di quattro lettere, signore.

(Il giocatore sconfigge gli Heartless. Chirithy ritorna)

Chirithy: Sembra che Ralph abbia davvero qualcosa a che fare con l'oscurità dopo tutto ...

L'abbiamo visto prima nella nostra avventura, no? Troviamo Ralph prima che le cose superino il punto di non ritorno.

(Il giocatore va nella prossima area)

(Il giocatore entra nell'area per trovare i marines e il loro leader. Un annuncio segnala l'inizio del gioco)

Annuncio: Il gioco inizerà tra: 3, 2, 1 ...

Calhoun: siamo l'ultima speranza dell'umanità.

La nostra missione: distruggere tutti i Cy-Bugs.

(Il cancello si apre e i marines si precipitano sul campo, il giocatore li segue per scoprire una terra in rovina, infestata da sciami di strane creature conosciute come Cy-Bugs. Improvvisamente, alcuni bug compaiono davanti al giocatore, pronti ad attaccare)

Chirithy: potrebbero non essere Heartless, ma sono decisamente ostili.

(Il giocatore sconfigge i bug)