top of page

L'INTERVISTA DI FAMITSU A TETSUYA NOMURA SUL DLC DI KINGDOM HEARTS III "RE:MIND"

  • khitalia
  • 22 giu 2019
  • Tempo di lettura: 3 min

Famitsu ha rilasciato l'intervista completa sul loro sito web.


L'ultimo numero di Famitsu Weekly presenta un'intervista al regista Tetsuya Nomura, in cui discute DI Final Fantasy 7 Remake e Re:Mind DLC di Kingdom Hearts 3. Spiega il significato del nome "Re:Mind", personaggi giocabili, battaglie con i boss e finestra di rilascio.

 

-KINGDOM HEARTS III Re:MIND, che è stato annunciato prima dell'E3 2019 di SQUARE ENIX, ha ricevuto ottimi riscontri. Qual'è il significato di questo titolo?


Nomura: Ricevo spesso notifiche dallo staff che dicono "promemoria". Significa "riconferma", ma significa anche che mi viene ricordato di rispondere a loro (ride). Il significato di ciò che ho appena menzionato e il doppio significato sono gli stessi. Significa "ricordare", "riconfermare", "reclamare il cuore *", e così via.


(* Nota: 心 significa "cuore" e anche "mente", e 再生 può significare "rigenerazione", quindi 心 の 再生 può anche significare "rigenerazione" o "rinascita" della "mente". "Reclaim Your Heart" è una frase usata sul retro della scatola per Verum Rex in Toy Box)


-Nel logo, tra "Re" e "MIND" c'è un segno poco familiare.


Nomura: In passato ho spesso usato "Re", ma volevo tagliare lo sfondo con un simbolo più significativo, e quando ho deciso di trasmettere qualcosa, ho pensato che i simboli musicali "vide *" e "coda *" erano appropriati. Sulla base di questi significati, spero che tutti possano trovare diverse conclusioni.


(Nota: "vide" indica una parte saltata di un brano musicale, e "coda" è una sezione musicale conclusiva che è distinta dal pezzo principale. Una coda è tipicamente rappresentata come un cerchio con due linee intersecanti .Può anche dire "qualcosa che serve per completare, concludere o riassumere ")


-Trovare Riku, Aqua e Roxas giocabili è stata una bella sorpresa. Sono quelle le scene del "Limit Cut [Episodio]" in cui puoi combattere contro i nemici più potenti?


Nomura: In realtà, non lo sono. Questo video consiste principalmente di elementi inclusi nello scenario aggiuntivo, piuttosto che del Limit Cut stesso. Il Keyblade di Sora "Portafortuna" e il nuovo modulo mostrato alla fine del video sono DLC gratuiti e saranno rilasciati simultaneamente con il DLC pagato.


-Oh, quindi saranno giocabili nello scenario aggiuntivo? Nomura: in modo simile a come giochi con Riku e Aqua nella storia principale, ci saranno fasi nello scenario aggiuntivo in cui puoi selezionare il personaggio che desideri utilizzare.


-Le battaglie sembrano simili a quelle che hanno avuto luogo vicino alla fine della storia principale ...


Nomura: Sì, certamente lo sono (ride). Gli scenari aggiuntivi sono indipendenti, quindi potrai goderti questo contenuto dopo aver completato la storia principale.


-Quindi le scene con il Maestro dei Maestri e Young Xehanort, così come quella di Luxord e Xigbar, devono anche provenire dallo scenario aggiuntivo.


Nomura: Esatto. La conversazione tra Luxord e Xigbar avrà luogo all'inizio dello scenario aggiuntivo. Ci riferiamo ad esso come ad uno "scenario aggiuntivo" perché ci sono un sacco di filmati. Lo scenario è stato riscritto due volte ed è cresciuto sostanzialmente dalla bozza finale. Ha superato le nostre aspettative.


- A proposito di Demyx ...


Nomura: Beh, sta arrivando (sorriso ironico).


-E 'un sollievo (ride). Sono molto contento che stia uscendo il Limit Cut.


Nomura: Non posso rivelare molto sui boss di Limit Cut, ma puntiamo allo stesso numero dell'ultima volta (KH2 Final Mix).


-Wow, così tanti?


Nomura: Decisamente più del previsto. Oltre allo scenario aggiuntivo e all'episodio Limit Cut con boss, l'episodio segreto ha anche un boss, quindi il volume del DLC dovrebbe essere sufficiente.


- L'uscita è prevista per questo inverno, ma sarà entro la fine di quest'anno o durante il prossimo?


Nomura: Non posso dirlo con certezza dato che abbiamo bisogno di ripresentarlo a CERO per la valutazione, ma vorrei rilasciarlo il prima possibile per evitare FF7 Remake.

Comments


Iscriviti

©2019 by Kingdom Hearts Italia. Proudly created with Wix.com

bottom of page